آنچه گذشت ‏.‏‏.‏‏.‏
برج لندن
شینیائو اونجاس؟
وِین‏،‏ یه درخواستی دارم
اگه ما شکست بخوریم بنظر میاد که تون و شینیائو اسیر دشمن میشن ‏.‏‏.‏‏.‏
همچین چیزای شومی رو نگو
اگه چنین اتفاقی افتاد کاری که میگم بکن
صبرکن‏،‏ چی؟
اونا باید زنده بمونن
دیگه اینش مهم نیست که ما گیر بیفتیم
همه ی اینا رو نابود کن
روت حساب میکنم روت حساب میکنم‏،‏ ارباب شکم پرست
خدایا
تو چقدر بزدلی‏،‏ خوناشام
ترجمه شده توسط تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com ساب سین و اینستاگرام ما: animkingdom کانال تلگرام ما: @animkingdomsub مترجمین d.gray-man Liana انتشار زیرنویسهای انیم کینگدام توسط شما به هر نحو حرام است و رضایتی نداریم
قسمتم 11 نبرد نهایی در تاریکی
آه‏،‏ برج لندن
این مکان واقعا برای آمبرا یه گنجینه س
در طول تاریخ کهنی که داره جنگ ها و اعدام های زیادی رو تو اینجا به خودش دیده
اینجا باید مکان نفرین شده تو لندن باشه
افسون هاتو بیار مخلوط کن‏،‏ و ‏.‏‏.‏‏.‏
میرم از مهمونامون پذیرایی کنم
پس تو اینکارو میکنی ، ما هم باید قویتر بشیم
وقتشه اونا رو نجات بدی
شینیائو کوچولوی من
تو بهترینی‏،‏ شینیائو
حتی شیطان هم نمیتونه شکستت بده
تقریبا به برج لندن رسیدیم
همه آماده این؟
راستی، چرا باید از رودخونه بهشون حمله کنیم؟
برامون از هرجا وارد بشیم فرش قرمز پهن میکنن
بعبارت دیگه، مهم نیست نبرد چقدر سخت باشه
پس منطقی نیست که یه مکان زیبا رو انتخاب کنی؟
من تا حالا با این منطق روبرو نشده بودم
وقت نبرد نهاییمون رسیده
پسرا، با شکوه بجنگین و با شکوه بمیرین
انگار تو هم داری میشی ون هلسینگ دوم!
من چیزی شبیه بدن جاودان ندارم
متشکرم‏،‏ بچه ها
شما دارین سعی میکنین منو بخندونین که نگرانیم کمتر بشه، درسته؟
واقعا؟
من جدی ام
بنظر من که همه چیز عادیه
پس‏،‏ بریم
بریم مبارزه کنیم تا بتونیم باهمدیگه به خونه بریم
خب‏،‏ خب
ما اینجاییم‏،‏ شوالیه خورشید نیمه شب
دروازه رو باز کن
کاش میتونستم‏،‏ اما متاسفم
من فقط یه دعوتنامه فرستادم
خب‏،‏ پس
اون دروازه رو نمیخواد باز کنه
که اینطور‏،‏ دراینطورت‏،‏ با اجازه
مسیر رو برامون پاکسازی کن
مطمئنی که اینکار اشتباه نیس؟
اونا دارن حمله میکنن
فکر کنم باید بریم جلو
جایه تعجب نیست که اونا وظیفه ی نظارت بر لندن رو داشتن
قلب توایلایت ها
اونا واقعا قدرتمندن
اما یه تعداد غیرقابل تصوری از ارواح اینجا سرگردانن
اونا نمیتونن یه شبه همشونو پاکسازی کنن
خیله خب‏!‏
بیخیال بیخیال
انگار تمومی ندارن
فکنم یکم تو دردسر افتادیم
حالا نه
ولاد
تغییری تو نقشه نمیدیم
تا شینیائو رو پیدا نکردیم‏،‏ مبارزه نکن
اما ـــــ
قول بده
تو میخوای دوستتو بعنوان یه انسان ببینی‏،‏ بایلئو تون
اما با این وضعیت، ما نمیتونیم یه قدمم برداریم
ما هرگز شینیائو رو پیدا نمیکنیم
ما رو دست کم نگیر
توریو؟
دروازه رو باز کن
بقیه ی شماها بعد من یواشکی رد بشین
تو نمیتونی تنهایی بری اونجا
نمیخوام خودتو بخاطر من قربانی کنی
درسته، این مساوی با یه معامله ی خیلی ساده س
این به سختی قابل قبوله
چی؟
اما با استعداد جادویی که دارم‏،‏ اگه بشکنمش محدود میشم
منظورت ‏.‏‏.‏‏.‏
ولاد‏،‏ بقیه رو به تو میسپرم
یه چیزی رو میدونی‏،‏ اصلا نگران نیستم
نبایدم باشی
من از تو خشن ترم
توریو‏!‏
بیا بریم دنبالش‏،‏ تون
اونا چیکار دارن میکنن؟
نمیزارم مانع راهمون بشی
اونا از دروازه ی اول رد شدن
لحظات سرنوشت سازشون داره نزدیک میشه
این روش کثیفی برای مبارزه با عروسکامه
نه، حالا باید به عقب برگردونمشون
توریو‏،‏ توریو‏!‏
به نظر میرسه اونا تونستن رد بشن
الان دیگه وقتشه که دخلشونو بیارم
توریو
پست سرتو نگاه نکن‏،‏ تون
ما باید حرکتمونو به جلو ادامه بدیم
لوک‏،‏ حالا میتونی راحت باشی
توریو
قول میدم اون و شینیائو رو نجات بدیم
اونا با موفقیت تو ساختمون گیر افتادن
اونور چطور پیش میره؟
طبق نقشه
سیستم رو فعال کن
واقعا میخوای اینکارو بکنی؟
برخلاف شینیائو‏،‏ ما نمیتونیم از هر سنسوری استفاده کنیم
اثربخشیش نسبتاً محدوده
خب بگیر امتحانش کنیم
خواهیم دید که آینه ی جادویی جدیدت روی آمبرا کار میکنه یا نه
اگه کار نکرد منو سرزنش نکن
داداش
ها؟
چی شده؟
لوک رفته
کریس
هی‏،‏ کریس
داداش
کریس‏،‏ طاقت بیار
چطور تو ـــ
متشکرم‏،‏ داداش
تو منو به تون ترجیح دادی
تو ‏.‏‏.‏‏.‏
از این نزدیک خیلی واضحه
ای حرومزاده
اما تو کمکی نمیتونی بکنی ولی چندلحظه تو شوک میمونی
اگه این کریس واقعی بود
برای تکامل خیلی از اونا هنوز تواتاق وجود دارن
اما الان‏،‏ وقت خریدن به اندازه ی کافی مفیده
مطمئنی نباید به عقب برگردیم؟
بهت که گفتم
راهی برای بازگشت به عقب وجود نداره
اون چیه؟
پس بازیشون اینه
نه ‏.‏‏.‏‏.‏ نه
خوبه که دوباره میبینمت‏،‏ ولاد
ریجان
مادربزرگ؟
تو چطوری ــــ
همونجا بمون
فقط فرزند من میتونه از اینجا رد بشه
بایلئو تون‏،‏ فقط تو
چی؟
علاوه بر این‏،‏ نمیخوام باهات بجنگم‏،‏ ولاد
سعی کن بفهمی
ا‏-‏اما 100سال قبل مادربزرگم ‏.‏‏.‏‏.‏
آره‏،‏ ناپدید شد
پس هیچ کس نمیفهمه که اون به آمبرا تبدیل شده
پس‏،‏ این یه آمبرائه؟
آره
اگه به استفاده از قدرتت ادامه بدی ‏.‏‏.‏‏.‏
اون دختر رو بده به من‏،‏ ولاد
ریجان‏،‏ چرا اینکارو میکنی؟
بعدش برمیگردم پیش تو
ولاد‏،‏ تو واقعا
به همزیستی آمبرا با انسانها علاقمند نیستی؟
چی؟
دیگه زمانایی که منو از دست داده بودی تموم شد
تو تصمیم گرفتی که دیگه به دنبال خون نری و به آرامی آروم شدی
با محافظت کردن از تو در پیچ و خم های توایلایت ترکت کردم
از چی حرف میزنی؟
ولاد ــــ
ازت متشکرم‏،‏ ولاد
اما تو دیگه بیشتر از این نیازی به انجام اینکار نداری
ازحالا ببعد‏،‏ میام طرف تو
100سال منتظرت بودم
آرزو میکنم که فقط باهات متحد بشم‏،‏
نمیدونستم که با این بدن نامیرا چیکار کنم
تا چند روز پیش
چی؟
اما حالا در کنارم
یه انسان بی تجربه دارم که روح تو رو به ارث برده
اون نابالغ‏،‏ پرسر و صدا و عجوله‏،‏
اما روحش همچنان سرشار از امیده
پس نمیتونم با تو بمونم
تون‏،‏ بدقت گوش بده
که اینطور‏،‏ این چیزیه که میخوای
پس با زور ازت میگیرمش
خیلی بد شد‏،‏ روباه مکار
تظاهر کردنت بی نقصه اما تو اصلا ریجان رو درک نمیکنی
چی؟
ریجان خودشو قربانی کرد که چنین تحقیری رو نشون نده
بخاطر اینکه نوه ی دوست داشتنیش
مردم بعد از 100سال تغییر میکنن
اینطور فکر نمیکنی؟
مطلقاً نه
هرچی نباشه‏،‏ به مقصود شریفم اعتقاد دارم
اصن چی میگی؟
میدونستم‏،‏ تو یکم زیادی ماردبزرگمو دوست نداری؟
حرصم دراومد
البته که دوستش دارم
الحق که‏،‏ ریجان واقعی زیبا نجیب و بالغه
فهمیدم بابا‏،‏ اصن من بچه ام
دیگه بهت نیازی ندارم
خودم تنهایی میرم شینیائو رو نجات میدم
باشه هر جور مایلی
من اینجا با این روباه مکار بازی میکنم
چی؟
اداره کردن اینو به تو میسپرم‏،‏ ولاد
ای حرومزاده‏!‏
وِین‏،‏ از تون محافظت کن
آی‏!‏
وِین؟
این درد داشت‏،‏ ولاد
بیا بریم دیگه‏،‏ وِین
صبرکن‏،‏ منو ول نکن برو
پس اینجایی‏،‏ نه هِیشین؟
فکرکردم دو دل شدی
چطور فهمیدی این یه یه تصویر دروغین بود؟
بوی خونت توی باد به مشامم خورد
بنابراین روی تو موثر نیست مگه اینکه مثل شینیائو شستشوی مغزی شده باشی
با لوک چیکار کردی؟
الان بری احتمالا میتونی نجاتش بدی
واقعا که حقیری
فکر نمیکنی هدر دادن وقته که اینجا تنهایی بجنگیم؟
کنجکاو نیستی نبرد نهاییشونو ببینی؟
متاسفانه‏،‏ به اون دختر باور دارم
نه‏،‏ به این باور رسیدم
توسط اون چشمهای پر از امید و اعتماد‏!‏
ا‏-‏این دیگه چیه؟
...نکنه
شینیائو؟
وحشتناکه
واقعا وحشتناکه
خواهرجون‏،‏ ازش دور بمون
ببین‏،‏ بیا بریم‏،‏ شینیائو
بیا باهم برگردیم و زندگی کنیم
متاسفانه‏،‏ نمیتونی اینکارو بکنی
رستگاری‏،‏ شینیائو کوچولوی من
بیا تون رو نجات بدیم
آره‏.‏ بیا بریم
شینیائو
کودک مملو از تاریکی هرگز به معنای واقعی زندگی نکرده
برگرد پیش من
چی؟
مراقب باش‏!‏
وِین‏!‏
من خوبم
چی؟
به خودت بیا‏،‏ دختر انسان
اون دوست توئه
نباید اونو بکشی
هلسینگ‏!‏‏-‏سان؟
صبرکن‏،‏صبرکن‏،‏صبرکن‏،‏صبرکن‏،‏صبرکن‏،‏صبرکن
پشتیبان‏،‏ کجا قایم شدی؟
دختره رو آزاد کن
نجات تمام انسانها وظیفه ی شوالیه ی خورشید نیمه شبه‏!‏
نه‏،‏ نه‏،‏ نه‏!‏
شینیائو‏،‏ طرح جدیدمه‏!‏
اول این هیولا رو بکشن‏!‏
نه‏،‏ صبرکن‏!‏ منطورم اینه که نجاتش بده‏!‏
خوبه که دوباره میبینمت‏،‏ بانو
تا چند میتونی بشماری؟
عـ ‏-‏ عه الان که وقت گفتن این چیزا نیست
بهش بگو
واژه ی ‏"‏شکست‏"‏ تو فرهنگنامه ی من نیست
دفعه ی بعد که همدیگه رو دیدیم
روز مرگش خواهد بود
مراقب باش‏!‏
هلسینگ‏-‏سان‏،‏ شینیائو ‏.‏‏.‏‏.‏
میدونم
من فقط باید با آمبرا مبارزه کنم
هرگز به انسان ها صدمه نمیزنم‏!‏
واقعا اون انسانه؟
لعنتی‏،‏ شینیائو‏،‏ برین دنبالش‏!‏
قبل از رسیدنش به اینجا‏،‏ بکشینش‏!‏
پس اونجایی‏!‏
پشتیبان‏!‏
چطور جرات میکنی مردمو کنترل کنی؟ فکر کردی خدایی؟
سریع این مراسم چرند رو تمومش کن‏!‏
صـ ‏-‏ صـ ‏-‏ صبرکن‏!‏ وایسا‏،‏ هیلسینگ‏-‏سان‏!‏
نه‏،‏ صبر نمیکنم‏!‏
باید قبل اینکه به چیز غیرانسانی تبدیل بشن یه کاری بکنم‏!‏
ها؟
پشتیبان‏،‏ حالت خوبه؟
چرا؟
نگران این نباش
مهم نیست چقدر آدم فاسدی هستی‏،‏ تو هنوزم انسانی
چطور میتونم نجاتت ندم؟
نه‏!‏
من بخاطر تو گرفتار حمله ی اون شدم‏!‏
آی‏!‏
نمیخوام بمیرم‏،‏ نمیخوام بمیرم‏!‏
پشتیبان‏،‏ انتخاب درست اینه که بعنوان انسان با مرگ مواجه بشی
دختره رو آزاد کن
هلسینگ‏-‏سان
امکان نداره
به حرفت اهمیتی نمیدم‏!‏
ای حرومزاده
شینیائو‏-‏چان‏،‏ حالا وقتشه
دنیا رو نجات بدی
صدامو بشنو‏،‏ حلقه
شاریجان واقعی
برای آخرین بار بهم قدرت بده
ترجمه شده توسط تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com ساب سین و اینستاگرام ما: animkingdom کانال تلگرام ما: @animkingdomsub مترجمین d.gray-man Liana انتشار زیرنویسهای انیم کینگدام توسط شما به هر نحو حرام است و رضایتی نداریم
Phantom Twilight Plus
به ویکی توایلایت خوشامدید‏!‏
بالاخره قسمت پایانی فانتومم رسید
میخوایم درمورد مبارزه ی پایانیمون دربرج لندن بحث کنیم
به سختی مطالعه کنین تا هروقت که به تماشا اومدین براتون مفید باشه
لندن ممکنه برای بیننده هامون یکمی دور باشه
خب، در اینمورد اونا خیلی علاقه مندن
برج لندن مهمترین قلعه در اجتماع انگلیسی زبان آمبراس
یه آمبرای اعظمی بود که یکبار در برج لندن به تمامی آمبراها حکومت میکرد
لیدیا‏-‏سان در قسمت پنجم بهش اشاره کرد که کی تو برج لندن زندگی میکنه
ظاهرا اونا با بسیار با صلابت بودن که در این برج با شکوه مردن
ها؟
بهش فکر کنین‏،‏
با اینکه ما الان داریم در برج لندن میجنگیم‏،‏
هنوز اونا رو ندیدیم
اوه ‏.‏‏.‏‏.‏
ها؟ چی؟
این چه معنی میده؟
چه اتفاقی برای اونا افتاده؟
تون‏،‏ دیگه کافیه
یه چیزایی هست که تو بهتره ندونی
هی‏،‏ صبرکن
حالا بیشتر از قبل کنجکاو شدم
نه به هیچ وجه
قسمت بعدی
بلطف همکاری همه با ما بالاخره شینیائو باهامون متحد شد
ازت متشکرم‏،‏ هیچ وفت فراموشت نمیکنم که چه کاری برام کردی
صبرکن‏،‏ بخاطر این نجاتش دادم که همه باهم به کافه برگردیم
قسمت آخر: سایه هایی که در روشنایی باقی میمانند
قسمت دوازدهم سایه هایی که در روشنایی باقی میمانند